본문 바로가기
말씀 이야기/한국어 QT

지금 내 마음도 뜨겁습니까?

by 차이나는 스토리 2008. 3. 17.
반응형

오늘의 말씀 : 누가복음 24장 28절 ~ 35절

[오늘의 말씀 요약]

예수님은 여전히 자신을 알아보지 못하는 두 제자에게 식탁에서 떡을 들어 축사하신 후 나눠 주십니다. 그제야 그들의 눈이 밝아져 예수님을 알아보는데, 예수님은 사라지십니다. 그들은 곧장 예루살렘으로 돌아가 부활하신 예수님을 증언합니다.

☞ 가려진 눈의 회복

28 저희의 가는 촌에 가까이 가매 예수는 더 가려 하는 것같이 하시니

28 As they approached the village to which they were going, Jesus acted as if he were going farther.

29 저희가 강권하여 가로되 우리와 함께 유하사이다 때가 저물어 가고 날이 이미 기울었나이다 하니 이에 저희와 함께 유하러 들어가시니라

29 But they urged him strongly, "Stay with us, for it is nearly evening; the day is almost over." So he went in to stay with them.

30 저희와 함께 음식 잡수실 때에 떡을 가지사 축사하시고 떼어 저희에게 주시매

30 When he was at the table with them, he took bread, gave thanks, broke it and began to give it to them.

31 저희 눈이 밝아져 그인 줄 알아보더니 예수는 저희에게 보이지 아니하시는지라

31 Then their eyes were opened and they recognized him, and he disappeared from their sight.

☞ 삶의 회복

32 저희가 서로 말하되 길에서 우리에게 말씀하시고 우리에게 성경을 풀어 주실 때에 우리 속에서 마음이 뜨겁지 아니하더냐 하고

32 They asked each other, "Were not our hearts burning within us while he talked with us on the road and opened the Scrip-tures to us?"

33 곧 그 시로 일어나 예루살렘에 돌아가 보니 열한 사도와 및 그와 함께한 자들이 모여 있어

33 They got up and returned at once to Jerusalem. There they found the Eleven and those with them, assembled together

34 말하기를 주께서 과연 살아나시고 시몬에게 나타나셨다 하는지라

34 and saying, "It is true! The Lord has risen and has appeared to Simon."

35 두 사람도 길에서 된 일과 예수께서 떡을 떼심으로 자기들에게 알려지신 것을 말하더라

35 Then the two told what had happened on the way, and how Jesus was recognized by them when he broke the bread.

 

◎ 말씀해설

 

☞ 가려진 눈의 회복 (24:28~31)
회복은 모든 것이 원래 자리로 돌아가는 것을 말합니다. 부활의 예수님은 제자들의 가려진 눈을 회복시키시기 위해 그들로 하여금 예수님과 함께 보낸 시간들을 회상하게 하셨습니다. 두 제자는 그분의 말씀을 듣던 중에 예수님과 함께했던 장면들이 떠올랐고 마음속에 감동과 뜨거움이 밀려왔습니다. 그들은 목적지에 거의 도달했을 때 예수님께 함께 유하시기를 청했습니다. 그러나 그들은 여전히 그분이 부활의 예수님이심을 알아보지 못했습니다. 예수님이 유월절 식탁에서처럼 그들과 함께 음식을 드시며 축사하시고 떡을 떼어 주시자 그제야 제자들은 눈이 밝아져 부활의 예수님을 알아보았습니다. 하지만 그 순간에 예수님은 사라지셨습니다. 이제 예수님이 곁에 계시지 않지만, 그들은 완전한 확신을 갖게 되었습니다.

☞ 삶의 회복(24:32~35)
예수님은 우리의 필요를 잘 아십니다. 그래서 우리를 개인적으로 만나 주십니다. 부활하신 예수님을 만난 제자들은 그 즉시로 발길을 돌려 예루살렘으로 향했습니다. 그들은 조금 전에 슬픈 얼굴을 하고 예루살렘을 떠났지만, 이제 뜨거운 마음을 갖고 다른 제자들이 머물고 있는 예루살렘으로 돌아가 ‘주께서 과연 살아나시고’(34절)라고 증언할 것입니다. 예수님을 만난 체험은 우리 삶의 목적을 변화시킵니다. 실망하고 떠났던 일을 하나님의 뜻 안에서 회복시킵니다. 우리의 관심과 열정을 회복시키며 우리를 통해 공동체의 소망을 회복시킵니다. 예루살렘에서 다시 만난 사도들의 기쁨과 놀라움의 환호성이 오늘 우리 공동체 안에서 일어나야 합니다. 그것은 예수님을 만난 체험에서 비롯된다는 사실을 기억하십시오.

 

◎ 묵상에세이

 

☞ 우리는 엠마오로 돌아가야 한다
나와 아내는 ‘파이널 프론티어’(Final Frontier) 사역의 지도자로 있는 소중한 친구 아브너 보스키와 함께 이스라엘에서 기도 여행을 했다. 아브너는 우리가 그곳에 머무는 동안 일반 관광으로는 가 보기 힘든 장소로 데려가 주었다. 그곳은 사람들에게 잘 알려지지 않은 곳이었다. 아브너는 내가 누가복음 24장 말씀을 얼마나 좋아하는지 전혀 알지 못했지만, 그가 안내한 그곳에 엠마오로 가는 길이 있었다. 2,000년 전에 예수님이 두 제자와 함께 걸으신 그 길을 우리가 걷다니, 얼마나 큰 복인가!
그러나 그 길을 걷는 기쁨을 누리는 동시에 마음의 짐을 느꼈다. 오늘날 엠마오로 가는 길은 사람들의 관심에서 멀어져 잡초가 우거진 구릉지가 되어 있었다. 그것은 오늘날 우리 내면의 엠마오도 다시 회복해야 함을 잘 보여 주었다. 주님이 우리 내면의 엠마오에 다시 돌아오시도록 말이다. 내면의 엠마오 길이란 예수님이 우리와 동행하시며 말씀을 나누시고 우리 마음을 열어 주시는 길이다.
엠마오 길을 걸으며 예수님을 만났던 두 제자의 마음이 얼마나 불타올랐을지 생각해 봤다. 그리고 나는 주님 앞에서 흐느껴 울었다. 사랑이 많으신 하나님과 은혜가 풍성하신 주님은 우리의 마음이 두 제자들처럼 뜨거워지기를 원하신다. 그분은 우리의 심장이 주님의 심장과 한데 어우러져 뛰기를 원하신다.
「주 임재에 사로잡히다」/ 제임스 W. 골

☞ 한절묵상
누가복음 24장 32절
하나님은 성도들의 삶에서 성경 말씀을 은혜의 수단으로 사용하십니다. 따라서 우리는 기도하며 기대감을 갖고 말씀에 접근해야 합니다. 우리가 성경을 읽는 동기는 ‘순종’하기 위해서이며, 주님을 더욱 충성스럽게 따르는 방법을 배우기 위해서임을 잊지 마십시오. 하나님이 성경 말씀을 통해 우리를 변화시키시도록 우리는 그 말씀을 묵상하고 하나님께 자신을 열어야 합니다.
클라크 피녹/ 온타리오 맥마스터 신학교 교수

반응형

댓글